Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With the strengthening of the country’s emergency preparedness, response and recovery capabilities in connection with Hurricane Noel and tropical storm Olga in 2007 and the earthquake that struck Haiti in 2010, the office has become a key player with respect to such disasters.
Spanish[es]
El desarrollo de capacidades en la preparación, respuesta y recuperación ante situaciones de emergencia (en relación con las tormentas Noel y Olga de 2007 y con el terremoto de Haití del 2010) ha convertido a la oficina en un actor clave ante este tipo de fenómenos.
French[fr]
Le renforcement des capacités en matière de préparation, de réponse et de relèvement en situation d’urgence (suite aux tempêtes Noel et Olga survenues en 2007 et au tremblement de terre ayant frappé Haïti en 2010) a transformé le bureau en un acteur clef face à ce types de phénomènes.