Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تراقيا ) بحاجة لمساعدتنا.
Bulgarian[bg]
Тракия се нуждае от помощта ни.
Bosnian[bs]
Trakiji je potrebna nasa pomoc.
Danish[da]
Thrakien har brug for os.
German[de]
Thrakien braucht unsere Hilfe.
Greek[el]
Η Θράκη χρειάζεται τη βοήθειά μας.
English[en]
Thrace needs our help.
Spanish[es]
Tracia necesita nuestra ayuda.
Estonian[et]
Traakia vajab meie abi.
Persian[fa]
تراس به کمک ما نیاز داره.
Finnish[fi]
Traakia kaipaa apuamme.
French[fr]
La Thrace a besoin de nous.
Hebrew[he]
תראקיה זקוקה לעזרה שלנו.
Croatian[hr]
Trakiji je potrebna naša pomoć.
Hungarian[hu]
A trákoknak a segítségünk kell.
Indonesian[id]
Thrace membutuhkan bantuan kita.
Italian[it]
Alla Tracia serve il nostro aiuto.
Malay[ms]
Thrace perlukan pertolongan kita.
Dutch[nl]
Thracië heeft ons nodig.
Polish[pl]
Pomóżmy Tracji.
Portuguese[pt]
Trácia precisa de nossa ajuda.
Russian[ru]
Им надо помочь.
Slovenian[sl]
Trakija potrebuje našo pomoč.
Albanian[sq]
Thrakës i duhet ndihma jonë.
Serbian[sr]
Тракији треба наша помоћ.
Swedish[sv]
Thrakien behöver hjälp.
Turkish[tr]
Trakya'nın yardımımıza ihtiyacı var.
Vietnamese[vi]
Thrace cần chúng ta giúp.