Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В частност, аз ви предупреждавам да не гледате неприлични образи и да не насочвате вниманието си към лъжливи обвинители на Христос и на пророка Джозеф Смит.
Cebuano[ceb]
Sa piho, ako mopasidaan ninyo nga dili motan-aw sa law-ay nga mga hulagway o mohatag sa inyong pagtagad sa mga tigbutang-butang ni Kristo ug ni Propeta Joseph Smith.
Czech[cs]
Zejména vás varuji před prohlížením obscénních obrázků nebo zaobíráním se falešnými obviňovateli Krista a Proroka Josepha Smitha.
Danish[da]
Jeg vil især gerne advare jer imod at se beskidte billeder eller at bruge tid på falske anklager mod Kristus eller profeten Joseph Smith.
German[de]
Ich warne Sie insbesondere davor, sich schmutzige Bilder anzusehen oder den Verleumdungen über Christus und den Propheten Joseph Smith Beachtung zu schenken.
English[en]
In particular, I caution you not to view filthy images or give your attention to the false accusers of Christ and the Prophet Joseph Smith.
Spanish[es]
En particular, los insto a que no vean imágenes obscenas ni presten atención a los falsos acusadores de Cristo y del profeta José Smith.
Finnish[fi]
Varoitan teitä aivan erityisesti katselemasta saastaisia kuvia tai kiinnittämästä huomiotanne niihin, jotka perättömästi syyttävät Kristusta ja profeetta Joseph Smithiä.
Fijian[fj]
Vakauasivi, au vakasalataki kemuni mo ni kakua ni sarava na iyaloyalo vakasisila se gole nomu vakasama vei ira na daubeitaka vakailasu na Karisito kei na Parofita o Josefa Simici.
French[fr]
En particulier, je vous avertis de ne pas regarder d’images ordurières ni de prêter attention aux faux accusateurs du Christ et de Joseph Smith, le prophète.
Hungarian[hu]
Különösképpen óva intelek titeket attól, hogy mocskos képeket nézegessetek, vagy figyelmet szenteljetek a Krisztust vagy Joseph Smith prófétát hamisan vádlóknak.
Armenian[hy]
Ես ձեզ հատկապես զգուշացնում եմ չդիտել անարգ նկարներ, ուշադրություն չդարձնել Քրիստոսի կամ Մարգարե Ջոզեֆ Սմիթի դեմ կեղծ մեղադրանքներ ներկայացնողներին: Երկու գործողություններն էլ հանգեցնում են նույն հետեւանքին.
Indonesian[id]
Secara khusus, saya memperingatkan Anda untuk tidak melihat gambar-gambar kotor atau memberi perhatian pada para penuduh palsu terhadap Kristus dan Nabi Joseph Smith.
Italian[it]
In particolare, vi metto in guardia dal guardare immagini oscene o dal prestare attenzione ai calunniatori di Cristo e del profeta Joseph Smith.
Malagasy[mg]
Mampitandrina anareo aho indrindra indrindra ny tsy hijery sary maloto na ho liana amin’ireo mpanendrikendrika an’i Kristy sy ny Mpaminany Joseph Smith.
Norwegian[nb]
Ikke minst advarer jeg mot å se skitne bilder eller vie deres oppmerksomhet til de falske anklagere av Kristus og profeten Joseph Smith.
Dutch[nl]
Ik waarschuw u vooral om niet naar onwelvoeglijke beelden te kijken of aandacht te schenken aan hen die Christus en de profeet Joseph Smith vals beschuldigen.
Polish[pl]
Szczególnie przestrzegam was przed przeglądaniem plugawych zdjęć oraz zwracaniem uwagi na treści rzucające fałszywe światło na Chrystusa i Proroka Józefa Smitha.
Portuguese[pt]
Em especial, previno vocês a não ver imagens impróprias ou dedicar sua atenção aos falsos acusadores de Cristo e do Profeta Joseph Smith.
Romanian[ro]
În special, vă avertizez să nu priviţi imagini obscene sau să daţi ascultare celor care îi acuză în mod fals pe Hristos şi pe profetul Joseph Smith.
Russian[ru]
Особенно я предостерегаю вас: не рассматривайте грязные изображения и не обращайте внимания на клеветников, порочащих Христа и Пророка Джозефа Смита.
Samoan[sm]
Aemaise lava, ou te fautuaina outou ia aua nei matamata i ata mataga pe gauai atu i tagata e tuuaia sese ia Keriso ma le Perofeta o Iosefa Samita.
Swedish[sv]
Jag vill särskilt varna er för att se på oanständiga bilder eller ge akt på falska anklagelser mot Kristus och profeten Joseph Smith.
Tagalog[tl]
Higit sa lahat, binabalaan ko kayo na huwag tingnan ang mahahalay na larawan o bigyang-pansin ang mga taong nagpaparatang nang mali kay Cristo at kay Propetang Joseph Smith.
Tongan[to]
Kae tautautefitó, ʻoku ou naʻinaʻi atu ke ʻoua ʻe mamata ʻi ha ngaahi ʻata fakalielia pe tokanga ki he kau tukuakiʻi loi ʻo Kalaisí mo e Palōfita ko Siosefa Sāmitá.
Tahitian[ty]
Haapapûraa, te aʻo atu nei au ia outou eiaha e mata‘ita‘i i te hoho‘a haʻiriiri e aore râ e tauʻa atu i te feia haavare e faahapa nei i te Mesia e i te peropheta Iosepha Semita.
Ukrainian[uk]
Зокрема, я застерігаю вас не переглядати непристойні зображення і не приділяти своєї уваги неправдивим обвинувачувачам Христа і пророка Джозефа Сміта.
Vietnamese[vi]
Đặc biệt, tôi cảnh cáo các anh chị em không được xem các hình ảnh bẩn thỉu hoặc chú ý đến những người cáo gian Đấng Ky Tô và Tiên Tri Joseph Smith.