Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In collaboration with the Hong Kong Council of Social Services and NGOs, the EDB co-organised, in 2001 and 2007, “Not One Student Left” Award Scheme to give recognition and commendation to those schools which organised projects/programmes to encourage positive school attendance and prevent students from dropping out from school.
Spanish[es]
En colaboración con el Consejo de Servicios Sociales de Hong Kong y las ONG, el Departamento de Educación participó en la organización, en 2001 y 2007, del concurso "Ningún estudiante eliminado", concebido para reconocer y premiar a las escuelas que organizaban proyectos o programas para fomentar la asistencia a la escuela y evitar el abandono escolar.
French[fr]
En collaboration avec le Conseil du service social de Hong Kong et d’ONG, le Bureau de l’éducation a coorganisé en 2001 et 2007 le Prix «Aucun élève laissé pour compte» afin de reconnaître et récompenser les écoles qui ont organisé des projets/programmes pour encourager l’assiduité scolaire et empêcher les élèves de se déscolariser.
Chinese[zh]
教育局亦于2001年和2007年与香港社会服务联会和非政府机构合办了“一个学生都不能少”嘉许计划,肯定及表扬曾举办计划/活动以鼓励学生积极就学和防止学生辍学的学校。