Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مواطن محترم في هذه المستعمرة
Bulgarian[bg]
Той е почтен гражданин на колонията.
Czech[cs]
Je čestným občanem této kolonie.
English[en]
He is an upstanding citizen of this colony.
Spanish[es]
Es un ciudadano honorable de esta colonia.
Finnish[fi]
Hän on siirtokunnan kelpo asukas.
French[fr]
Il est un citoyen intègre de notre monde.
Croatian[hr]
On je uzoran građanin ove kolonije.
Hungarian[hu]
A közösségünk megbecsült tagja.
Italian[it]
E'un onesto cittadino di questa colonia.
Dutch[nl]
Hij is een vooraanstaand burger van deze kolonie.
Polish[pl]
To uczciwy obywatel kolonii.
Portuguese[pt]
Ele é um cidadão íntegro dessa Colônia.
Romanian[ro]
E un cetăţean model al coloniei.
Russian[ru]
Он добропорядочный гражданин этого общества.
Serbian[sr]
On je uzoran građanin ove kolonije.
Turkish[tr]
O, bu koloninin önde gelen bir vatandaşı.