Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسنحتاج منك أن تتركي برنامج " ايجاد هاتفي " مفتوحاً لنستطيع...
Bulgarian[bg]
Ще искаме да махнеш някои приложения на телефона, за да можем...
Czech[cs]
A musíme tě poprosit, abys nechala zapnutou aplikaci Find My Phone, abychom..
Greek[el]
Και θα'χεις την εφαρμογή " Find My Phone " ανοιχτή...
English[en]
And we're going to need you to leave the Find My Phone app on so we can...
Spanish[es]
Y vamos a necesitar que te bajes la aplicación de " encuentra mi móvil " para que podamos...
French[fr]
Et on va avoir besoin que tu laisses l'application Localiser mon téléphone pour que nous puissions...
Hungarian[hu]
És szeretnénk, ha mindig futna a Find My Phone alkalmazás, hogy...
Italian[it]
E dovrai lasciare l'applicazione " Dov'e'il mio telefono " accesa cosi'da poterti...
Dutch[nl]
En je moet de'vind mijn telefoon'app aanlaten zodat we...
Polish[pl]
Musisz mieć też aplikację " Gdzie mój telefon ", żebyśmy mogły...
Portuguese[pt]
E vamos precisar que deixe o app Me Encontre ligado para que possamos...
Romanian[ro]
O să trebuiască să laşi aplicaţia Find My Phone pornită că noi să...
Russian[ru]
И нам придется установить приложение, чтобы мы могли...
Serbian[sr]
A imaćeš i instaliranu aplikaciju " Pronađi moj telefon " tako da možemo...
Turkish[tr]
Senden " Telefonumu Bul " uygulamasını indirmeni istiyoruz.