Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Ползва ли се отделна система за непитейната вода?
Czech[cs]
Má užitková voda oddělený rozvod?
Danish[da]
Er der et separat system til vand, som ikke er af drikkevandskvalitet?
German[de]
Wird Wasser ohne Trinkwassereigenschaften in einem eigenen System geführt?
Greek[el]
Υπάρχει χωριστό δίκτυο μη πόσιμου νερού;
English[en]
Does non-potable water have a separate system?
Spanish[es]
¿Cuenta el agua no potable con un sistema independiente?
Estonian[et]
Kas joogikõlbmatu vee jaoks on eraldi süsteem?
Finnish[fi]
Onko juomakelvottomalla vedellä erillinen järjestelmä?
French[fr]
Les eaux non potables circulent-elles dans un système distinct?
Croatian[hr]
Postoji li zasebni sustav za vodu koja nije za piće?
Hungarian[hu]
A nem iható víz számára külön rendszert alakítottak-e ki?
Italian[it]
L’acqua non potabile dispone di una rete separata?
Lithuanian[lt]
Ar negeriamas vanduo tiekiamas naudojant atskirą sistemą?
Latvian[lv]
Vai nedzeramajam ūdenim ir nodrošināta atsevišķa sistēma?
Maltese[mt]
L-ilma li mhuwiex tajjeb għax-xorb għandu sistema separata għalih?
Dutch[nl]
Heeft niet-drinkwater aparte leidingen?
Polish[pl]
Czy woda niezdatna do picia jest rozprowadzana odrębnym system?
Portuguese[pt]
Existe um sistema separado para a água não potável?
Romanian[ro]
Există un sistem separat pentru apa nepotabilă?
Slovak[sk]
Má úžitková voda oddelený rozvod?
Slovenian[sl]
Ali ima voda, ki ni pitna, ločeno omrežje?
Swedish[sv]
Finns det ett separat system för annat vatten än dricksvatten?