Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Human sa 30 segundos, pangutan-a siya:
Czech[cs]
Po 30 vteřinách se studenta zeptejte:
Danish[da]
Stil efter 30 sekunder disse spørgsmål:
German[de]
Fragen Sie ihn nach den 30 Sekunden:
English[en]
After 30 seconds, ask the student:
Spanish[es]
Después de 30 segundos, pregúntele:
Estonian[et]
Küsige õpilaselt pärast 30 sekundi möödumist:
Finnish[fi]
Kysy 30 sekunnin kuluttua oppilaalta:
French[fr]
Au bout de trente secondes, demandez-lui :
Croatian[hr]
Nakon 30 sekundi, upitajte polaznika:
Armenian[hy]
30 վայրկյան անց հարցրեք ուսանողին.
Indonesian[id]
Setelah 30 detik, tanyakan kepada siswa tersebut:
Italian[it]
Una volta terminati i trenta secondi, chiedi allo studente:
Japanese[ja]
30秒たってから,生徒に次の質問をします。
Korean[ko]
30초가 지나면, 그 학생에게 다음 질문을 한다.
Latvian[lv]
Pēc 30 sekundēm pajautājiet studentam:
Malagasy[mg]
Aorian’ny 30 segondra dia apetraho ireto fanontaniana manaraka ireto:
Norwegian[nb]
Etter 30 sekunder kan du spørre eleven:
Dutch[nl]
Vraag de cursist na dertig seconden:
Portuguese[pt]
Depois de 30 segundos, pergunte-lhe:
Romanian[ro]
După 30 de secunde, întrebaţi cursantul:
Russian[ru]
По прошествии 30 секунд спросите студента:
Samoan[sm]
A uma le 30 sekone, fesili i le tagata:
Swedish[sv]
Efter 30 sekunder frågar du eleven:
Tagalog[tl]
Pagkalipas ng 30 segundo, itanong sa estudyante:
Tongan[to]
Hili ha sekoni ʻe 30, ʻeke ki he tokotaha akó: