Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Обект на окончателно третиране в държавата членка
Czech[cs]
Podléhá konečnému zpracování v členském státě
Danish[da]
Underkastes afsluttende behandling i medlemsstaten
German[de]
Einer abschließenden Behandlung in dem Mitgliedstaat unterzogen
Greek[el]
Υπόκεινται σε τελική επεξεργασία στο κράτος μέλος
English[en]
Subject to final treatment in the Member State
Spanish[es]
Sometidos a tratamiento final en el Estado miembro
Estonian[et]
Kuulub lõpptöötlemisele liikmesriigis
French[fr]
Soumis à un traitement final dans l'État membre
Croatian[hr]
Završna obrada u državi članici
Hungarian[hu]
A végső kezelés a tagállamban történik
Italian[it]
Soggetto al trattamento finale nello Stato membro
Lithuanian[lt]
Galutinis apdorojimas valstybėje narėje
Latvian[lv]
Galīgā apstrāde notiek dalībvalstī
Maltese[mt]
Soġġett għal trattament finali fl-Istat Membru
Dutch[nl]
Onderworpen aan definitieve behandeling in de lidstaat
Polish[pl]
Poddane ostatecznemu przetwarzaniu w danym państwie członkowskim
Portuguese[pt]
Objeto de tratamento final no Estado-Membro
Romanian[ro]
Face (fac) obiectul tratării finale în statul membru
Slovak[sk]
Podlieha konečnému spracovaniu v členskom štáte
Slovenian[sl]
Končna obdelava se izvede v državi članici
Swedish[sv]
Har genomgått slutlig behandling i medlemsstaten