Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
да прави вноски в мостова институция и дружество за управление на активи;
Czech[cs]
finančně přispěl překlenovací instituci a společnosti pro správu aktiv;
Danish[da]
yde bidrag til et broinstitut og et porteføljeadministrationsselskab
German[de]
für die Bereitstellung von Kapital für ein Brückeninstitut und eine für die Vermögensverwaltung gegründete Zweckgesellschaft;
Greek[el]
να καταβάλλει εισφορές σε μεταβατικό ίδρυμα και σε φορέα διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων·
English[en]
to make contributions to a bridge institution and an asset management vehicle;
Spanish[es]
hacer aportaciones a una entidad puente y a una entidad de gestión de activos;
Estonian[et]
et teha osamakseid sildasutusse ja vara valitsemise ettevõtjasse;
Finnish[fi]
pääomasijoituksen tekemiseksi omaisuudenhoitoyhtiöön ja erilliseen varainhoitoyhtiöön;
French[fr]
fournir des contributions à un établissement-relais et à une structure de gestion des actifs;
Croatian[hr]
za davanje doprinosa prijelaznoj instituciji i subjektu za upravljanje imovinom;
Hungarian[hu]
áthidaló intézménynek és vagyonkezelő szervezetnek nyújtott hozzájárulások céljára;
Italian[it]
versare contributi a un ente-ponte e a una società veicolo per la gestione delle attività;
Lithuanian[lt]
daryti įnašus į laikiną įstaigą ir turto valdymo įmonę;
Latvian[lv]
veikt iemaksas pagaidu iestādē un aktīvu pārvaldības struktūrā;
Maltese[mt]
biex isiru kontribuzzjonijiet għal istituzzjoni tranżitorja u mezz tal-immaniġġjar tal-assi;
Dutch[nl]
om ▌bij te dragen aan een overbruggingsinstelling en een vehikel voor activabeheer;
Polish[pl]
wniesienia wkładów do instytucji pomostowej i podmiotu zarządzającego aktywami;
Portuguese[pt]
Proceder a contribuições para uma instituição de transição e um veículo de gestão de ativos;
Romanian[ro]
pentru a furniza contribuții unei instituții-punte și unui vehicul de gestionare a activelor;
Slovak[sk]
na poskytnutie príspevkov preklenovacej inštitúcii a subjektu pre správu aktív;
Slovenian[sl]
zagotavljanje prispevkov premostitveni instituciji in nosilcu upravljanja sredstev;
Swedish[sv]
För att lämna bidrag till ett broinstitut och en tillgångsförvaltningsenhet.