Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- fedtlaget ved spidsbrystet maa hoejst have en tykkelse paa 1 cm
German[de]
- das Fett am dicken Ende der Brust darf nicht dicker als 1 cm sein;
Greek[el]
- το λίπος του χονδρού τεμαχίου του στήθους δεν πρέπει να υπερβαίνει το 1 εκατοστό σε πάχος-
English[en]
- the brisket fat must be not more than 1 cm thick;
Spanish[es]
- la grasa de la parte anterior del esternón no podrá superar 1 cm de espesor;
Finnish[fi]
- rinnan leveän pään rasvakerros ei saa olla paksumpi kuin 1 cm;
French[fr]
- la graisse du gros bout de poitrine ne peut pas excéder 1 centimètre d'épaisseur;
Italian[it]
- il grasso della punta di petto non deve avere spessore superiore a 1 cm;
Dutch[nl]
- waarbij de vetlaag aan de puntborst ten hoogste 1 cm dik mag zijn;
Swedish[sv]
- med ett fettlager på bringans spets som ej överstiger 1 cm.