Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм сигурен какво ще кажете на момчетата от охраната ми.
Czech[cs]
Nejsem si jist, co řeknete, až sem přijede Spolková zpravodajská služba.
English[en]
I'm not sure what you're going to say when the boys from the BND arrive.
Spanish[es]
No estoy seguro de lo que vas a decir cuando los chicos del Servicio Federal de Inteligencia Alemán lleguen.
Hebrew[he]
אני לא יודע מה תגידי כשהאנשים משירות הביון הגרמני יגיעו.
Croatian[hr]
Nisam siguran što ćeš reći Kada su dečki iz BND stići.
Hungarian[hu]
Nem tudom mit fog mondani amikor a BND-s fiúk megérkeznek.
Dutch[nl]
Ik weet niet zeker wat je gaat zeggen als de mannen van de geheime dienst aankomen.
Polish[pl]
Nie wiem, co pani powie, kiedy przyjadą tu chłopcy z BND.
Portuguese[pt]
Não tenho a certeza do que vai dizer quando a rapaziada da BND chegar.
Romanian[ro]
Nu sunt sigur ce vei spune atunci când băieţii de la BND vor sosi.
Swedish[sv]
Jag vet inte vad ni kommer säga när killarna från BND kommer.