Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си дават труд да прикриват следите си.
Czech[cs]
Ani se nesnaží zakrývat stopy.
Danish[da]
De prøver ikke at dække deres spor.
German[de]
Sie geben sich keine Mühe, ihre Spuren zu verwischen.
Greek[el]
Και δε φροντιζουν να καλυψουν τα ιχνη τους.
English[en]
They ain't making pains about covering up their tracks.
Spanish[es]
No se están molestando en cubrir sus huellas.
French[fr]
Ils n'essayent même pas d'effacer leurs traces.
Croatian[hr]
Ne trude se prikrivati tragove.
Italian[it]
Non si stanno preoccupando troppo di coprire le tracce.
Norwegian[nb]
De bryr seg ikke med å dekke sporene sine.
Portuguese[pt]
Nem fizeram questão de apagar os rastros.
Romanian[ro]
Nu se prea omoară să-şi acopere urmele.
Serbian[sr]
Не труде се да сакрију трагове.