Besonderhede van voorbeeld: -8392426387988391747

Arabic

.. الان اخشى انه لايزال هناك بعض عمل ناقص علينا ان نهتم به

Bulgarian

Боя се, че има още... недовършени неща, за които трябва да се погрижим.

Bosnian

Sad se plašim da ima... nedovršenog posla za koji se trebamo pobrinuti.

Czech

Ale obávám se, že pořád máme jisté... nedokončené záležitosti, o které se musíme postarat.

Greek

Φοβάμαι όμως πως υπάρχουν ακόμα εκρεμμείς υποθέσεις που πρέπει να τακτοποιήσουμε.

English

Now I'm afraid there's still some... unfinished business we need to take care of.

Finnish

Silti vielä on keskeneräisiä asioita.

Hebrew

כעת, חוששני שנותר... עסק לא גמור שאנחנו צריכים לטפל בו.

Croatian

Sad se plašim da ima... nedovršenog posla za koji se trebamo pobrinuti.

Hungarian

Ám attól tartok, van pár... elvarratlan szál, amivel foglalkoznunk kell.

Italian

Ora temo che sia rimasto ancora qualche... affare in sospeso di cui dobbiamo occuparci.

Dutch

Ik vrees dat er nog... zaken afgehandeld moeten worden.

Polish

Obawiam się, że mamy jeszcze kilka... niedokończonych spraw, którymi musimy się zająć.

Portuguese

Agora acho que ainda há algum... assunto inacabado que precisamos dar um jeito.

Romanian

Acum mi-e teamă că sunt nişte... treburi neterminate de care trebuie să ne ocupăm.

Russian

Боюсь, сейчас у нас осталось... незаконченное дело, с которым надо разобраться.

Turkish

Korkarım hâlâ halletmemiz gereken yarım kalmış bir iş var.