Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ذلك أن الدرس المستفاد من سنوات الحكم الشيوعي الفاسد هو كالتالي: ليس بوسع رجل واحد أو حزب واحد أن يجمع من المعرفة ما يكفي لإدارة شئون اقتصاد حديث.
Czech[cs]
Ponaučení z let komunistické hrůzovlády totiž zní: žádný člověk ani strana nemohou vědět dost na to, aby mohli řídit moderní ekonomiku.
German[de]
Denn die Lehre aus den Jahren der kommunistischen Misswirtschaft ist folgende: Kein Einzelner und keine Partei allein verfügt über genug Wissen, um eine moderne Volkswirtschaft zu lenken.
English[en]
For the lesson of the years of communist misrule is this: no one man or party can know enough to manage a modern economy.
French[fr]
Parce que la principale leçon des années de gestion inepte du parti communiste est la suivante : aucun homme seul et aucun parti unique ne peut en savoir assez long pour gérer une économie moderne.
Russian[ru]
Поскольку уроком долгих лет коммунистического правления является то, что ни один человек или партия не имеют достаточно знаний для того, чтобы управлять современной экономикой.
Chinese[zh]
因为共产党多年的暴政所留下的教训就是:没有哪个人或哪个政党能足够清楚如何管理现代经济。