Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباع في المره
Bulgarian[bg]
Един пръст в даден момент.
Czech[cs]
Vždycky po určité době jeden prst.
Danish[da]
En finger ad gangen.
Greek[el]
Ένα δάχτυλο σε μια στιγμή.
English[en]
One finger at a time.
Spanish[es]
Un dedo a la vez.
Finnish[fi]
Yksi sormi kerrallaan.
Hebrew[he]
אצבע אחת אחרי השניה.
Croatian[hr]
Prst po prst.
Hungarian[hu]
Ujjanként.
Indonesian[id]
Satu jari pada suatu waktu.
Dutch[nl]
Een vinger per keer.
Polish[pl]
Od palcza zaczynając.
Portuguese[pt]
Um dedo de cada vez.
Romanian[ro]
Câte un deget pe rând.
Slovenian[sl]
Prst za prstom.
Albanian[sq]
Një gisht në një kohë.
Serbian[sr]
Prst po prst.
Swedish[sv]
Ett finger i taget.
Turkish[tr]
Her seferde tek parmak.