Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
18 Domstolen har for nylig adskillige gange bekraeftet dens holdning i henseende til tarifering af varer (12).
German[de]
18 Der Gerichtshof hat seinen Tarifierungsstandpunkt vor kurzem in mehreren Fällen bestätigt(12).
Greek[el]
18 Το Δικαστήριο επιβεβαίωσε πρόσφατα σε διάφορες περιπτώσεις την άποψή του όσον αφορά τη δασμολογική κατάταξη των εμπορευμάτων (12).
English[en]
18 The Court has recently on several occasions restated its approach to customs classification.
Spanish[es]
18 Recientemente, el Tribunal de Justicia ha confirmado en varias ocasiones su planteamiento en materia de clasificación arancelaria.
Finnish[fi]
18 Yhteisöjen tuomioistuin on hiljattain vahvistanut useaan otteeseen tariffiluokittelua koskevan kantansa.(
French[fr]
18 Récemment, à différentes occasions, la Cour a confirmé son approche en matière de classement tarifaire (12).
Italian[it]
18 Recentemente, la Corte ha riaffermato in varie occasioni il suo approccio alla classificazione doganale (12).
Dutch[nl]
18 Het Hof heeft onlangs in verschillende zaken nogmaals zijn standpunt inzake tariefindelingen geformuleerd.(
Portuguese[pt]
18 Recentemente, em diferentes ocasiões, o Tribunal de Justiça confirmou a sua abordagem em matéria de classificação pautal (12).
Swedish[sv]
18 Domstolen har på senare tid vid flera tillfällen bekräftat sitt tillvägagångssätt vid tullklassificering.(