Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възможно ли е да бъде включена, както е направено в Насоките за финансиране, „отворена разходна категория“?
Czech[cs]
Je možné zahrnout otevřenou nákladovou kategorii, jak je tomu v případě finanční směrnice?
Danish[da]
Er det muligt at medtage en åben omkostningskategori, som det er tilfældet i finansieringsvejledningen?
German[de]
Ist es möglich, eine offene Kostenkategorie einzubeziehen, wie es in der Finanzierungsrichtlinie der Fall ist?
Greek[el]
Είναι εφικτός ο συνυπολογισμός μιας ανοιχτής κατηγορίας εξόδων όπως ισχύει στην οδηγία περί χρηματοδότησης;
English[en]
Is it possible to include, as the Financing Guidelines do, an ‘open cost category’?,
Spanish[es]
¿Es posible incluir, como sucede en las Directrices financieras, una categoría de costes abierta?
Estonian[et]
kas on lubatud juurde arvata avatud kulukategooria, nagu seda rahastamise suunises tehakse?
Finnish[fi]
Onko mahdollista ottaa mukaan avoin kustannusluokka, kuten rahoitusperiaatteissa on tehty?
French[fr]
est-il possible d’intégrer une catégorie de coûts ouverte, comme c’est le cas dans les lignes directrices relatives au financement?
Hungarian[hu]
Lehetséges-e egy olyan nyitott költségkategória bevonása, amilyet a finanszírozási irányelv tartalmaz?
Italian[it]
è possibile includere una categoria di costi aperta, come prevedono gli orientamenti in materia di finanziamento?
Lithuanian[lt]
Ar galima įtraukti atvirą sąnaudų kategoriją, kaip padaryta Finansavimo direktyvoje?
Latvian[lv]
Vai ir iespējams iesaistīt atvērtu izmaksu kategoriju, kā tas noteikts Finansēšanas pamatnostādnēs?
Maltese[mt]
Huwa possibbli li tiġi inkluża kategorija ta’ spejjeż miftuħa, kif inhu l-każ fil-Linji Gwida għall-Finanzjament?
Dutch[nl]
Is het toegestaan om een open kostencategorie te gebruiken zoals in de financieringsrichtsnoeren het geval is?
Polish[pl]
Czy możliwe jest uwzględnienie otwartej kategorii kosztów, jak ma to miejsce w przypadku dyrektywy w sprawie finansowania?
Portuguese[pt]
será possível integrar, tal como fazem as Orientações de Financiamento, uma «categoria de custos aberta»?
Romanian[ro]
Este posibilă includerea, ca în cazul Orientărilor privind finanțarea, a unei „categorii deschise de costuri”?
Slovak[sk]
Je možné zahrnúť otvorenú kategóriu nákladov, ako je to v prípade smernice o financovaní?
Slovenian[sl]
Ali je mogoče upoštevati odprto kategorijo stroškov, kot velja v direktivi o financiranju?
Swedish[sv]
Är det möjligt att inkludera en öppen kostnadskategori, så som man har gjort i finansieringsdirektivet?