Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse magter er baseret på andre miljø- og samfundsmæssige værdier end vores.
German[de]
Diese Mächte gründen sich auf andere ökologische und soziale Werte als wir.
Greek[el]
Αυτές οι δυνάμεις βασίζονται σε διαφορετικές περιβαλλοντικές και κοινωνικές αξίες από τις δικές μας. "
English[en]
These powers are based on different environmental and social values from ours.
Spanish[es]
Esas potencias se basan en valores sociales y medioambientales distintos de los nuestros.
Finnish[fi]
Näiden valtojen perustana olevat ympäristölliset ja sosiaaliset arvot eroavat omistamme.
French[fr]
Ces puissances se fondent sur des valeurs environnementales et sociales différentes des nôtres.
Italian[it]
Queste potenze si basano su valori ambientali e sociali diversi dai nostri.
Dutch[nl]
We beginnen het economisch en politiek af te leggen tegen deze op andere milieutechnische en sociale waarden gefundeerde landen.
Portuguese[pt]
Estas potências baseiam-se em valores ambientais e sociais diferentes dos nossos.
Swedish[sv]
Deras makt bygger på miljömässiga och sociala värderingar som skiljer sig från våra.