Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na průmyslovým parkovišti na předměstí.
Danish[da]
I et industriområde tæt på Downtown.
German[de]
In einem Industriegebiet, in der Nähe der Stadtmitte.
English[en]
In an industrial park near downtown.
Spanish[es]
En un parque industrial cerca del centro de la ciudad.
Estonian[et]
Kesklinna lähedal tööstuspargis.
Finnish[fi]
Olen teollisuusalueella lähellä keskustaa.
French[fr]
Dans une zone industrielle près du centre.
Hebrew[he]
באזור תעשייה ליד מרכז העיר.
Croatian[hr]
U industrijskom parku pored centra.
Hungarian[hu]
Egy ipari parkban a külvárosban.
Dutch[nl]
In een industriepark dichtbij de binnenstad.
Polish[pl]
W parku maszyn w okolicach centrum.
Portuguese[pt]
Num parque industrial perto do centro da cidade.
Romanian[ro]
Într-un parc industrial prin centru.
Slovenian[sl]
V industrijski coni blizu centra.
Serbian[sr]
U industrijskom parku pored centra.
Swedish[sv]
På ett industriområde nära centrum.
Thai[th]
แถวโรงงานอุตสาหกรรม ใกล้ตัวเมือง
Turkish[tr]
Şehir merkezi yakınındaki bir sanayi mahallesindeyim.