Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всички съобщения включват заглавен блок на бизнес приложение (BAH).
Czech[cs]
Všechny zprávy musí obsahovat záhlaví obchodní aplikace (Business Application Header, BAH).
Danish[da]
Alle meddelelser skal omfatte en Business Application Header (BAH).
German[de]
Bei allen Nachrichten muss ein Business Application Header (BAH) angegeben werden.
Greek[el]
Όλα τα μηνύματα περιλαμβάνουν την επικεφαλίδα εφαρμογής της επιχείρησης (Business Application Header — BAH).
English[en]
All messages shall include a Business Application Header (BAH).
Spanish[es]
Todos los mensajes incluirán una cabecera de aplicación comercial.
Estonian[et]
Kõik sõnumid peavad sisaldama programmipäist (Business Application Header, BAH).
Finnish[fi]
Kaikkiin sanomiin on sisällyttävä Business Application Header (BAH).
French[fr]
Tous les messages comportent un en-tête de type BAH (Business Application Header).
Croatian[hr]
Sve poruke moraju uključiti zaglavlje poslovne aplikacije (BAH).
Hungarian[hu]
Minden üzenetben szerepelnie kell az üzleti alkalmazás fejlécének (Business Application Header – BAH).
Italian[it]
Tutti i messaggi includono un Business Application Header (BAH).
Lithuanian[lt]
Visi pranešimai apima Business Application Header (BAH).
Latvian[lv]
Visi ziņojumi satur lietojumprogrammas galveni (Business Application Header (BAH)).
Maltese[mt]
Il-messaġġi kollha għandhom jinkludu Business Application Header (BAH).