Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успях да стигна до отсечката на 50та миля за рекордно време.
Greek[el]
Πέρασα το 80ο χιλιόμετρο σε χρόνο ρεκόρ.
English[en]
I hit the 50-mile mark in record time.
Spanish[es]
Le di a la marca de las 50 millas en tiempo extra.
French[fr]
J'ai atteins le KM 50 en un temps record.
Croatian[hr]
Postigla sam rekord do oznake za 80 km.
Hungarian[hu]
Rekordidő alatt értem a 80 km-es pontra.
Italian[it]
Stavo passando gli 80 chilometri in tempo record.
Dutch[nl]
Ik had de 75 km markering in recordtijd bereikt.
Polish[pl]
Dobiłam do 80-go kilometra w rekordowym czasie.
Portuguese[pt]
Atingi a marca de 80Km em tempo recorde.
Romanian[ro]
Am trecut borna de 50 de mile în timp record.
Serbian[sr]
Postigla sam rekord do oznake za 80 km.
Turkish[tr]
Rekor sürede seksen km'ye çıkmıştım.