Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Busa sa katibuk-an ang banabana nga gidak-on sa arka maoy mga 40,000 ku m (1,400,000 ku p).
Czech[cs]
Archa tak měla celkový objem asi 40 000 metrů krychlových.
Danish[da]
Med disse mål havde arken et bruttorumfang på hen ved 40.000 m3.
German[de]
Dadurch hatte die Arche einen Bruttoraumgehalt von fast 40 000 m3.
Greek[el]
Ως αποτέλεσμα, ο μεικτός όγκος της κιβωτού έφτανε περίπου τα 40.000 κ. μ.
English[en]
This gave the ark approximately 40,000 cu m (1,400,000 cu ft) in gross volume.
Spanish[es]
Esto significa que el volumen bruto del arca sería de unos 40.000 m.3.
Estonian[et]
Seega oli Noa laeva kogumahutavus ligikaudu 40000 kuupmeetrit.
Finnish[fi]
Näin arkin kokonaisvetoisuus oli n. 40000 m3.
French[fr]
L’arche offrait donc un volume d’environ 40 000 m3.
Hungarian[hu]
Tehát a bárka térfogata kb. 40 000 m3 volt.
Indonesian[id]
Berarti volume kotor bahtera itu kira-kira 40.000 m3.
Iloko[ilo]
Nangipaay daytoy iti daong iti pattapatta nga 40,000 m ku (1,400,000 pie ku) no iti dagup a kadakkelna.
Italian[it]
L’arca aveva un volume di circa 40.000 m3.
Korean[ko]
방주의 총용적은 4만 세제곱미터가량 되었다.
Norwegian[nb]
Med disse målene hadde arken et bruttovolum på omkring 40 000 m3.
Dutch[nl]
Hierdoor bezat de ark een brutovolume van bijna 40.000 m3.
Polish[pl]
Całkowita pojemność arki wynosiła więc ok. 40 000 m3.
Portuguese[pt]
Isto dava à arca cerca de 40.000 m3 de volume bruto.
Tagalog[tl]
Dahil dito, ang gross volume ng arka ay humigit-kumulang sa 40,000 m kubiko (1,400,000 piye kubiko).
Chinese[zh]
方舟的总体积约为4万立方米(140万立方英尺)。