Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Телефонът на МакКарти пак е на гласова поща.
Czech[cs]
McCartyho telefon tam má stále hlasovou schránku.
Greek[el]
Το τηλέφωνο του Μακάρτι συνέχεια με βγάζει στον τηλεφωνητή.
English[en]
McCarty's phone keeps going to voice mail.
Spanish[es]
Los llamados a McCarty van a la casilla de mensajes.
French[fr]
Je n'arrive qu'à joindre le répondeur de McCarty.
Croatian[hr]
Mekartijev telefon je i dalje na govornoj pošti.
Hungarian[hu]
McCarty telefonja üzenetrögzítőre vált.
Polish[pl]
Pod numerem McCarty'ego zgłasza się poczta głosowa.
Portuguese[pt]
O telemóvel do MacCarty vai sempre para o voice mail.
Romanian[ro]
Telefonul lui McCarty continuă să fie pe mesagerie.
Serbian[sr]
Mekartijev telefon je i dalje na govornoj pošti.
Swedish[sv]
Telefonsvararen kopplar på hela tiden på McCartys mobil.
Turkish[tr]
McCarty'nin telefonu sesli mesaja geçip duruyor.