Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
EU je stále více globálním činitelem.
Danish[da]
EU er i stigende grad en aktør på verdensplan.
German[de]
Die EU wird zunehmend zum „Global Player“.
Greek[el]
Η ΕΕ είναι ολοένα και περισσότερο ένας παράγοντας παγκόσμιας εμβέλειας.
English[en]
The EU is increasingly a global actor.
Spanish[es]
La UE tiene cada vez más presencia a escala mundial.
Estonian[et]
EL on järjest suuremal määral ülemaailmne tegija.
Finnish[fi]
EU on yhä enenevässä määrin globaali toimija.
French[fr]
L’UE est de plus en plus un acteur global.
Hungarian[hu]
Az EU egyre hangsúlyosabban világpolitikai tényezőnek számít.
Lithuanian[lt]
ES tampa vis svarbesne pasaulinių procesų dalyve.
Latvian[lv]
ES globālā loma kļūst arvien lielāka.
Maltese[mt]
L-UE qed issir dejjem iktar attur globali.
Dutch[nl]
De EU speelt een steeds grotere rol op het wereldtoneel.
Polish[pl]
UE jest w coraz większym stopniu podmiotem o znaczeniu globalnym.
Portuguese[pt]
A UE é, cada vez mais, um actor global.
Slovak[sk]
EÚ je stále viac globálnym aktérom.
Slovenian[sl]
EU postaja vedno pomembnejši globalni akter.
Swedish[sv]
Europeiska unionen utvecklas i allt högre grad till en global aktör.