Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Водите не трябва да бъдат агресивни.
Czech[cs]
Voda by neměla být agresivní.
Danish[da]
Vandet må ikke være aggressivt.
German[de]
Das Wasser sollte nicht korrosiv wirken.
Greek[el]
Το νερό δεν πρέπει να είναι διαβρωτικό
English[en]
The water should not be aggressive.
Spanish[es]
El agua no deberá contener materias corrosivas.
Estonian[et]
Vesi ei tohiks olla agressiivne.
Finnish[fi]
Vesi ei saa olla syövyttävää.
French[fr]
Les eaux ne doivent pas être agressives.
Croatian[hr]
Voda ne bi smjela biti agresivna.
Hungarian[hu]
A víz nem lehet korróziót előidéző.
Italian[it]
L'acqua non deve essere aggressiva.
Lithuanian[lt]
Vanduo neturi būti agresyvus.
Latvian[lv]
Ūdenim nevajadzētu būt agresīvam.
Maltese[mt]
L-ilma m'għandux ikun agressiv.
Dutch[nl]
Het water mag niet agressief zijn.
Polish[pl]
Woda nie powinna być agresywna.
Portuguese[pt]
A água não deverá ser agressiva.