Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الإنتان تمكن من ساق العريف ( أوڨيتشكن
Bulgarian[bg]
Инфекции има взет считам на Частния крак на Ovechkin.
Czech[cs]
Vojín Ovečkin má infikovanou nohu.
Danish[da]
Der er gået infektion i menig Ovechkins ben.
English[en]
Infection has taken hold of Private Ovechkin's leg.
Spanish[es]
La pierna del soldado Ovechkin está infectada.
Finnish[fi]
Ovetskinin jalka on tulehtunut.
French[fr]
L'infection s'est répandue dans la jambe du soldat Ovechkin.
Hebrew[he]
הזיהום השתלט על רגלו של טוראי אובצ'קין.
Croatian[hr]
Infekcija je zahvatila privatnih Ovechkin nogu.
Hungarian[hu]
Ovecskin közlegény lába elfertőződött.
Indonesian[id]
Infeksi sudah menjalar di kaki Private Ovechkin.
Italian[it]
L'infezione si è estesa a tutta la gamba del soldato Ovechkin.
Dutch[nl]
De infectie is nu de baas over soldaat Ovechkin's been.
Polish[pl]
W nogę szeregowego Ovechkina wdała się infekcja.
Portuguese[pt]
A infecção apoderou-se da perna do Soldado Ovechkin.
Romanian[ro]
Infecţia a început să urce pe piciorul soldatului Ovechkin.
Russian[ru]
Инфекция попала в ногу рядового Овечкина.
Slovenian[sl]
Vojaku Ovečkinu se je okužila noga.
Serbian[sr]
Infekcija je obuzela nogu redova Ovečkina.
Swedish[sv]
Infektionen har spritt sig i menige Ovechkins ben.
Turkish[tr]
Er Ovechkin'in bacağının her yerinde enfeksiyon var.