Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид своята резолюция от 4 септември 2003 г. относно културните индустрии
German[de]
unter Hinweis auf seine Entschließung vom 4. September 2003 zur Kulturwirtschaft
Greek[el]
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 4ης Σεπτεμβρίου 2003 σχετικά με τις πολιτιστικές βιομηχανίες
English[en]
having regard to its resolution of 4 September 2003 on cultural industries
Spanish[es]
Vista su resolución de 4 de septiembre de 2003 sobre las industrias culturales
Estonian[et]
võttes arvesse oma 4. septembri 2003. aasta resolutsiooni kultuuritööstuse kohta
Finnish[fi]
ottaa huomioon 4. syyskuuta 2003 antamansa päätöslauselman kulttuuriteollisuudesta
French[fr]
vu sa résolution du 4 septembre 2003 sur les industries culturelles
Hungarian[hu]
tekintettel a kulturális iparágakról szóló, 2003. szeptember 4-i állásfoglalására
Italian[it]
vista la sua risoluzione del 4 settembre 2003 sulle industrie culturali
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į 2003 m. rugsėjo 4 d. rezoliuciją dėl kultūros pramonės
Latvian[lv]
ņemot vērā Eiropas Parlamenta 2003. gada 4. septembra rezolūciju par kultūras industriju
Maltese[mt]
wara li kkunsidra r-riżoluzzjoni tiegħu ta' l-4 ta' Settembru 2003 dwar l-industriji kulturali
Dutch[nl]
onder verwijzing naar zijn resolutie van 4 september 2003 over de culturele industrieën
Polish[pl]
uwzględniając rezolucję z dn. 4 września 2003 r. w sprawie przemysłu kulturalnego
Portuguese[pt]
Tendo em conta a sua resolução, de 4 de Setembro de 2003, sobre as indústrias culturais
Romanian[ro]
având în vedere rezoluția sa din 4 septembrie 2003 privind industriile culturale
Slovak[sk]
so zreteľom na svoje uznesenie zo 4. septembra 2003 o kultúrnom priemysle
Slovenian[sl]
ob upoštevanju svoje resolucije z dne 4. septembra 2003 o kulturni industriji
Swedish[sv]
med beaktande av sin resolution av den 4 september 2003 om kulturindustrin