Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Семейството му се мести в Лихай, Юта, САЩ, където той и останалите пет деца в семейството му живеят на малка семейна ферма.
Cebuano[ceb]
Ang pamilya namalhin ngadto sa Lehi, Utah, USA, diin siya ug ang lima niya ka igsoon nakasinati og kinabuhi sa gamayng uma sa pamilya.
Czech[cs]
Rodina se přestěhovala do Lehi v Utahu, kde on a jeho pět sourozenců získalo zkušenosti s životem na malé rodinné farmě.
Danish[da]
Familien flyttede til Lehi i Utah i USA, hvor han og hans fem søskende oplevede livet på en lille familiegård.
German[de]
Später zog er mit seiner Familie nach Lehi in Utah. Dort lernten er und seine fünf Geschwister das Leben auf einer kleinen Familienfarm kennen.
English[en]
The family moved to Lehi, Utah, USA, where he and his five siblings experienced life on a small family farm.
Finnish[fi]
Perhe muutti Lehiin Utahiin, missä hän ja hänen viisi sisarustaan elivät perheen pienellä maatilalla.
Fijian[fj]
A toki nona matavuvale ki Lehi, Utah e Amerika, ka ratou bula kina o koya kei iratou na tacina e lewe lima ena dua na vanua ni teitei lailai ni matavuvale.
French[fr]
Sa famille est ensuite allée s’installer à Lehi (Utah) où ses cinq frères et sœurs et lui ont fait l’expérience de la vie dans une petite ferme familiale.
Armenian[hy]
Ընտանիքը տեղափոխվեց Լեհի, Յուտա, ԱՄՆ, որտեղ նա եւ նրա հինգ եղբայրները եւ քույրերը ապրեցին փոքրիկ ընտանեկան ֆերմայում։
Indonesian[id]
Keluarganya pindah ke Lehi, Utah, AS, di mana dia dan lima saudaranya mengalami kehidupan di pertanian kecil keluarga.
Italian[it]
La famiglia si è trasferita a Lehi, nello Utah, USA, dove lui e i suoi cinque fratelli hanno trascorso la vita in una piccola fattoria di famiglia.
Japanese[ja]
その後,家族はアメリカ合衆国ユタ州リーハイに引っ越しました。 そこで長老と5人の兄弟は小規模な家族経営の農場での生活を経験しました。
Korean[ko]
가족은 미국 유타 주 리하이로 거처를 옮겼고, 그곳에서 그와 다섯 명의 형제자매는 작은 가족 농장에서의 삶을 경험했다.
Malagasy[mg]
Nifindra tany Lehi, Utah, Etazonia ny fianakaviana izay toerana niainan’izy sy ny iray tampo aminy miisa dimy fiainana tany amin’ny toeram-pambolena sy fiompiana kely.
Norwegian[nb]
Familien flyttet til Lehi i Utah, hvor han og hans fem søsken opplevde livet på en liten familiegård.
Dutch[nl]
Zijn ouderlijk gezin verhuisde naar Lehi (Utah, VS) waar hij en zijn vijf broers en zussen het leven op de boerderij ervoeren.
Polish[pl]
Jego rodzina przeprowadziła się do Lehi w Utah, gdzie wraz z piątką rodzeństwa doświadczył życia na małej rodzinnej farmie.
Portuguese[pt]
A família mudou-se para Lehi, Utah, EUA, onde ele e seus cinco irmãos moraram numa pequena fazenda da família.
Romanian[ro]
Familia sa s-a mutat în Lehi, Utah, S.U.A., unde, împreună cu fraţii şi surorile lui, au locuit la o mică fermă de familie.
Russian[ru]
Его семья переехала в город Легий, штат Юта, США, где он и его пятеро братьев и сестер приобретали жизненный опыт на небольшой семейной ферме.
Samoan[sm]
Sa siitia atu le aiga i Liae, Iuta, ISA, lea sa latou ola ae ai ma ona tei e toalima i se tamai faatoaga a le aiga.
Swedish[sv]
Familjen flyttade till Lehi, Utah där han och hans fem syskon fick uppleva livet på en liten bondgård.
Thai[th]
1965 ในเมืองโพคาเทลโล รัฐไอดาโฮ สหรัฐอเมริกา ครอบครัวย้ายไปอยู่เมืองลีไฮ รัฐยูทาห์ สหรัฐอเมริกา ที่นั่นท่านกับพี่น้องห้าคนใช้ชีวิตที่ฟาร์มเล็กๆ ของครอบครัว
Tagalog[tl]
Lumipat ang pamilya sa Lehi, Utah, USA, kung saan naranasan niya at ng kanyang limang kapatid ang buhay sa maliit na bukirin ng pamilya.
Tongan[to]
Naʻe hiki e fāmilí ki Līhai, ʻIutā, USA, ʻo tupu hake ai kinautolu fānaú ʻi ha kiʻi faama fakafāmili.
Tahitian[ty]
’Ua fa’anu’u te ’utuāfare i Lehi, i Utah, i reira ’oia ’e tōna nā taea’e ’e tuahine orara’a i roto i te hō’ē fare fa’a’apu iti.
Ukrainian[uk]
Сімʼя переїхала до м. Легій, шт. Юта, США, де він та пʼятеро його рідних братів і сестер жили на невеликій сімейній фермі.
Vietnamese[vi]
Gia đình của ông dọn đến Lehi, Utah, Hoa Kỳ, nơi ông và năm anh chị em của ông sống trong một trang trại nhỏ của gia đình.
Chinese[zh]
他们全家后来搬到美国犹他州的李海;他在那里和家中其他五个兄弟姊妹体验住在小农场的生活。