Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
فعلاً. فعلاً. أنا أدرّس مادة العلوم للصف الثامن أربع مرات في الأسبوع.
Bulgarian[bg]
Преподавам наука на осми клас по четири дни седмично.
Czech[cs]
4 dny v týdnu teď učím vědu pro základní školu.
German[de]
Ich lehre vier Tage die Woche Wissenschaft an achten Klassen.
Greek[el]
Διδάσκω Επιστήμες στη Δευτέρα γυμνασίου, 4 μέρες την εβδομάδα.
English[en]
I teach eighth- grade science four days a week.
French[fr]
J'enseigne les sciences quatre fois par semaine à des élèves de 4e.
Croatian[hr]
Podučavao sam znanost u osmom razredu četiri dana tjedno.
Hungarian[hu]
Heti négy nap természettudományt tanítok nyolcadikosoknak.
Italian[it]
Ora insegno scienze a studenti di terza media quattro giorni a settimana.
Korean[ko]
맞는 말이에요. 저는 일주일에 4번, 8학년 과학을 가르쳐요.
Latvian[lv]
Tagad es mācu 8. klasē četras dienas nedēļā.
Polish[pl]
Uczę przedmiotów ścisłych w ósmej klasie cztery dni w tygodniu.
Portuguese[pt]
Ensino ciências ao oitavo ano, quatro dias por semana.
Romanian[ro]
Predau stiintele naturii celor de clasa a opta, patru zile pe saptamana.
Slovenian[sl]
Sedaj učim osmošolce znanost štiri dni na teden.
Turkish[tr]
Şimdi haftada dört gün ilkokul 8. sınıflara fen dersi veriyorum.