Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني أن ( تود ) رآه بالفعل ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Аз означавам, Todd вече има, а?
Czech[cs]
Todd už se s tebou baví, ne?
German[de]
Ich meine, Todd hat es bereits, oder?
English[en]
I mean, Todd already has, huh?
Spanish[es]
Quiero decir, Todd ya lo ha hecho, ¿eh?
Estonian[et]
Todd juba taipas, eks?
French[fr]
Je veux dire, Todd a déjà, hein?
Hebrew[he]
אני מתכוון, טוד כבר יש, הא?
Hungarian[hu]
Todd már meglátta, nem?
Indonesian[id]
Todd sudah mendapatkannya, huh?
Italian[it]
Todd già l'ha vista, no?
Japanese[ja]
トッド の 事 よ
Polish[pl]
Todd zauważył.
Portuguese[pt]
O Todd já viu.
Romanian[ro]
Adică Todd deja a făcut asta?
Russian[ru]
Тодд ведь понял, да?
Serbian[sr]
Tod je već uvideo, zar ne?
Turkish[tr]
Todd gördü zaten, değil mi?