Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hun var en tåbelig pige, der tilfældigvis havde vundet i lotto.
German[de]
Sie war ein dummes Mädchen, das eben im Lotto gewonnen hatte.
English[en]
She was a stupid girl who just happened to win the lottery.
Spanish[es]
Era una niña estúpida que había ganado la lotería.
Finnish[fi]
Hän oli vain typerä tyttö, joka sattui voittamaan lotossa.
French[fr]
Elle n'était qu'une idiote qui avait gagné au loto.
Italian[it]
Era una stupidotta che si dà il caso abbia vinto la lotteria.
Japanese[ja]
たまたま 宝くじ が 当た っ た だけ の
Norwegian[nb]
Hun var en dum jente som tilfeldigvis vant lotteriet.
Dutch[nl]
Ze was een dom meisje dat toevallig de loterij gewonnen had.
Polish[pl]
Głupia dziewczyna, która wygrała na loterii.
Portuguese[pt]
Era uma rapariga parva que, por acaso, ganhou a lotaria.
Romanian[ro]
Era o fată proastă care s-a întâmplat să câștige la loto.
Swedish[sv]
Hon var en dum tjej som råkade vinna lotteriet.
Thai[th]
เธอเป็นเด็กผู้หญิงโง่ ๆ ที่ดันไปถูกรางวัลลอตเตอรี่