Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) допълнителни средства и документи, необходими за изпълнение на настоящото споразумение;
Czech[cs]
f) o dodatečných prostředcích a dokladech nezbytných pro provádění této dohody;
Danish[da]
f) andre nødvendige midler og dokumentation til gennemførelse af denne aftale
German[de]
f) weitere Nachweise und Dokumente, die zur Durchführung dieses Abkommens benötigt werden;
Greek[el]
στ) τα πρόσθετα μέσα και έγγραφα που χρειάζονται για την εφαρμογή της παρούσας συμφωνίας·
English[en]
f) additional means and documents necessary to implement this agreement;
Spanish[es]
f) los medios y documentos adicionales necesarios para la aplicación del presente Acuerdo;
Estonian[et]
f) eeskirjad käesoleva lepingu rakendamiseks vajalike lisavahendite ja -dokumentide kohta;
Finnish[fi]
f) muut tämän sopimuksen täytäntöönpanon edellyttämät välineet ja asiakirjat;
French[fr]
f) aux autres moyens et documents nécessaires à la mise en œuvre du présent accord;
Hungarian[hu]
f) kiegészítő eszközök és szükséges dokumentumok a megállapodás végrehajtásához;
Italian[it]
f) gli altri mezzi e documenti necessari per l’attuazione del presente accordo;
Lithuanian[lt]
f) papildomų priemonių ir dokumentų, kurių reikia šiam susitarimui įgyvendinti;
Latvian[lv]
f) citiem līdzekļiem un dokumentiem, kas ir vajadzīgi šā nolīguma īstenošanai;
Maltese[mt]
f) il-mezzi u d-dokumenti addizzjonali sabiex dan il-ftehim jiġi implimentat;
Dutch[nl]
f) aanvullende middelen en documenten die nodig zijn voor de uitvoering van deze overnameovereenkomst;
Polish[pl]
f) dodatkowych środków i dokumentów koniecznych do wykonania niniejszej umowy;
Portuguese[pt]
f) A meios e documentos suplementares necessários para executar o presente Acordo;
Romanian[ro]
(f) mijloacele şi documentele suplimentare necesare pentru punerea în aplicare a prezentului acord;
Slovak[sk]
f) s ďalšími prostriedkami a dokumentmi nevyhnutnými na implementáciu tejto dohody,
Slovenian[sl]
f) dodatnih sredstvih in listinah, nujnih za izvajanje tega sporazuma;
Swedish[sv]
f) Andra medel och dokument som är nödvändiga för genomförandet av detta avtal.