Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ جميلة جداً.
Bulgarian[bg]
Много сте красива.
Czech[cs]
Jste velmi krásná.
Greek[el]
Είσαι πανέμορφη.
English[en]
You're very beautiful.
Spanish[es]
Tu eres muy bella.
Estonian[et]
Olete väga kaunis.
Finnish[fi]
Olet todella kaunis.
Hebrew[he]
את מאד יפה.
Croatian[hr]
Prekrasna si.
Italian[it]
Siete molto bella.
Dutch[nl]
Je bent erg mooi.
Polish[pl]
Jesteś bardzo piękna.
Portuguese[pt]
Você é muito bonita.
Romanian[ro]
Eşti foarte frumoasă.
Russian[ru]
Вы очень красивы.
Slovenian[sl]
Zelo si lepa.
Serbian[sr]
Prelepa si.
Turkish[tr]
Çok güzelsiniz.