Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
сурови и необработени кожи;
Czech[cs]
surové kůže a neupravené kožky,
Danish[da]
rå huder og ubehandlede skind
German[de]
rohe Häute und unbehandelte Felle,
Greek[el]
ακατέργαστα δέρματα και προβιές που δεν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία,
English[en]
raw hides and untreated skins,
Spanish[es]
pieles en bruto y pieles sin tratar,
Estonian[et]
toornahad ja töötlemata nahad,
Finnish[fi]
raakavuodat ja käsittelemättömät nahat
French[fr]
peaux brutes et peaux non traitées,
Irish[ga]
seithí amha agus craicne neamhchóireáilte,
Croatian[hr]
sirova koža i netretirana koža,
Hungarian[hu]
nyers bőr és kezeletlen irha,
Italian[it]
pelli gregge e non trattate,
Lithuanian[lt]
žalios (neišdirbtos) ir neapdorotos odos;
Latvian[lv]
jēlādas un neapstrādātas ādas,
Maltese[mt]
ġilda mhux maħduma u ġilda mhux trattata,
Dutch[nl]
ongelooide en onbehandelde huiden;
Polish[pl]
skóry surowe i skóry niewyprawione,
Portuguese[pt]
peles em bruto e não tratadas,
Romanian[ro]
piei brute și piei netratate;
Slovak[sk]
surové kože a neošetrené kožky,
Slovenian[sl]
surove kože in neobdelane kože,
Swedish[sv]
Oberedda hudar och obehandlade skinn