Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvorfor bliver det brugt i vor tids sprog?
German[de]
Wie fand es Einzug in die Umgangssprache?
Greek[el]
Πώς ήρθε σε χρήση στη σύγχρονη γλώσσα;
English[en]
How did it come to be used in contemporary language?
Spanish[es]
¿Cómo acabó usándose en el lenguaje contemporáneo?
French[fr]
Le parcours suivi, avant d'intégrer notre langage?
Croatian[hr]
Kako je ušao u suvremeni jezik?
Italian[it]
Perchè è sopravvissuto nel linguaggio moderno?
Norwegian[nb]
Hvordan ble det tatt inn i nåtidens språk?
Dutch[nl]
Hoe heeft't ingang gevonden in de taal?
Polish[pl]
Jak wszedł do użycia w języku potocznym?
Portuguese[pt]
Como se tornou usado na linguagem contemporânea?
Romanian[ro]
De unde provine de e folosit in limbajul contemporan?