Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Veq е еквивалентният обем на домашния хладилен уред
Czech[cs]
Veq je ekvivalentní objem chladicího spotřebiče pro domácnost,
Danish[da]
Veq er husholdningskøle/fryseapparatets ækvivalente rumfang
German[de]
Veq der gleichwertige Rauminhalt des Haushaltskühlgeräts
Greek[el]
Veq είναι ο ισοδύναμος όγκος της οικιακής ψυκτικής συσκευής,
English[en]
Veq is the equivalent volume of the household refrigerating appliance
Spanish[es]
Veq el volumen equivalente del aparato de refrigeración doméstico;
Estonian[et]
Veq on kodumajapidamises kasutatava külmutusseadme ekvivalentmaht;
Finnish[fi]
V eq on kotitalouksien kylmäsäilytyslaitteen vastaava tilavuus
French[fr]
Veq est le volume équivalent de l'appareil de réfrigération ménager,
Croatian[hr]
Veq = ekvivalentna zapremnina kućanskog rashladnog uređaja
Hungarian[hu]
Veq a háztartási hűtőkészülék egyenértékű térfogata
Italian[it]
Veq è il volume equivalente dell’apparecchio di refrigerazione per uso domestico,
Lithuanian[lt]
Veq – buitinio šaldymo aparato lygiavertė talpa
Latvian[lv]
Veq ir mājsaimniecībā lietojamas aukstumiekārtas ekvivalentais tilpums,
Maltese[mt]
Veq huwa l-volum ekwivalenti tat-tagħmir refriġeranti tad-dar
Dutch[nl]
V eq = de equivalente inhoud van het koelapparaat voor huishoudelijk gebruik;
Polish[pl]
Veq jest równoważną pojemnością urządzenia chłodniczego przeznaczonego dla gospodarstw domowych,
Portuguese[pt]
Veq o volume equivalente do aparelho de refrigeração para uso doméstico
Romanian[ro]
Veq reprezintă volumul echivalent al aparatului frigorific de uz casnic;
Slovak[sk]
Veq je ekvivalentný objem chladiaceho spotrebiča pre domácnosť,
Slovenian[sl]
Veq ekvivalentna prostornina gospodinjskega hladilnega aparata,
Swedish[sv]
Veq är kylens eller frysens ekvivalenta volym