Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нуждаем се от нов командир на ескадрила.
Czech[cs]
Potřebujeme nového velitele letky.
Danish[da]
Vi skal bruge en ny kommandant.
German[de]
Wir brauchen einen neuen Commander.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε νέο Διοικητή.
English[en]
We need a new squadron commander.
Spanish[es]
Necesitamos un nuevo comandante.
Finnish[fi]
Laivue tarvitsee uuden komentajan.
French[fr]
Maintenant, je dois le remplacer.
Hebrew[he]
אנו זקוקים למפקד טייסת חדש.
Croatian[hr]
Trebamo novog zapovjednika.
Icelandic[is]
Viđ ūurfum nũjan yfirmann.
Italian[it]
Manca un comandante di squadrone.
Norwegian[nb]
Vi trenger en ny skvadronsjef.
Dutch[nl]
Een nieuwe squadronIeider, dus.
Polish[pl]
Potrzebny nam nowy dowódca eskadry.
Portuguese[pt]
Precisamos de um novo chefe.
Romanian[ro]
Avem nevoie de un nou comandant.
Russian[ru]
Нужен новый командир эскадрильи.
Slovak[sk]
Potrebujeme nového veliteľa letky.
Slovenian[sl]
Potrebujemo novega poveljnika.
Serbian[sr]
Treba nam novi komandant eskadrile.
Swedish[sv]
Vi behöver en ny divisionschef.
Turkish[tr]
Bize yeni bir filo komutanı lazım.