Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvor længe vil det vare, inden der vil blive stillet krav om en alvorlig skatteharmonisering i Euroland?
German[de]
Wie lange wird es wohl dauern, bis die ersten Forderungen nach einer ernsthaften Harmonisierung der Steuern im Euro-Währungsgebiet laut werden?
English[en]
How long will it be before there are demands for serious tax harmonisation in Euroland?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo va a pasar antes de que se exija que haya una armonización fiscal seria en Eurolandia?
Finnish[fi]
Kuinka kauan kestää, ennen kuin Euroopan unionissa vaaditaan todellista verotuksen yhdenmukaistamista?
French[fr]
Combien de temps s'écoulera-t-il encore avant que l'on exige une harmonisation fiscale sérieuse dans la zone euro ?
Italian[it]
Quanto ci vorrà ancora prima che si levino richieste di una seria armonizzazione fiscale all'interno di Eurolandia?
Dutch[nl]
Hoelang zal het duren voordat de roep klinkt om een serieuze belastingharmonisering in Euroland?
Portuguese[pt]
Quando é que vai começar a haver solicitações no sentido de uma séria harmonização fiscal na Eurolândia?
Swedish[sv]
Hur länge kommer det att dröja innan man kräver en genomgripande skatteharmonisering i euroområdet?