Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن اليوم نحن نستمع لهذه الآلات الشيطانية طيلة الليل والنهار
Bulgarian[bg]
Днес чувате тези адски машини по цял ден и цяла нощ.
Czech[cs]
Dnes slyšíte tyto ďábelské stroje hrát dnem i nocí.
German[de]
Heutzutage hört man diese Höllenmaschinen Tag und Nacht.
Greek[el]
Σήμερα ακούς αυτές τις διαολεμένες μηχανές να δουλεύουν μέρα νύχτα.
English[en]
Today, you hear these infernal machines going night and day.
Spanish[es]
Hoy, se escuchan estas máquinas infernales durante todo el día y toda la noche.
Estonian[et]
Tänapäeval kuuled sa neid põrgumasinaid mängimas ööd ja päevad.
French[fr]
Aujourd'hui, on entend ces machines infernales jour et nuit.
Hebrew[he]
"היום שומעים את מכונות השטן האלה יומם ולילה.
Hungarian[hu]
Ma viszont e pokoli masinák zsivaját halljuk, éjjel-nappal.
Armenian[hy]
Այսօր կարելի է լսել այս դժոխային մեքենաները օր ու գիշեր աշխատելիս:
Italian[it]
Oggi si sentono queste macchine infernali notte e giorno.
Japanese[ja]
今では、このいまいましい機械が昼も夜も鳴り響いている
Korean[ko]
하지만 요즘엔 이 '지옥의 기계'가 밤낮으로 돌아가고 있다.
Dutch[nl]
Tegenwoordig hoor je dag en nacht deze helse machines.
Polish[pl]
Dziś te diabelskie urządzenia nadają dzień i noc.
Portuguese[pt]
"Hoje ouvimos estas máquinas infernais a tocar dia e noite.
Romanian[ro]
Azi auzi aceste mașini infernale mergând zi și noapte.
Russian[ru]
Сегодня же вы слышите эти дьявольские машины, играющие день и ночь.
Albanian[sq]
Sot dëgjon këto makina ferri që nuk pushojnë as ditë, as natë.
Swedish[sv]
Idag hörs dessa helvetesmaskiner både natt och dag.
Turkish[tr]
Bugün, sabah akşam susmayan bu cehennemlik makineleri duyuyorsunuz.
Chinese[zh]
而今一天到晚听见的都是这些恶魔似的机器。