Metadata
Author: MultiUn
Data
Russian[ru]
Г-н де Шуттер (Специальный докладчик по вопросу о праве на питание), представляя свой промежуточный доклад по вопросу о праве на питание ( # ), дает краткую характеристику условий, в которых он осуществляет свою деятельность с # мая # года, когда он приступил к выполнению своих обязанностей, и подчеркивает, что, осознавая ужасные последствия мирового продовольственного кризиса для беднейших слоев населения, он не перестает указывать международным организациям и национальным органам власти, что принимаемые ими меры должны базироваться на праве каждого человека на достаточное питание
Chinese[zh]
总之,发展权应该和人类其他权利一样被纳入国际文书。 特别报告员希望关于这一问题的决议草案今年能够以协商一致方式获得通过,并鼓励各国代表团目前先把是否应该制定有法律约束力的文书的问题放在一边,促使对话过程进展顺利并获得成功。