Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
তার বদলে কিম “ নিজেকে গর্ত থেকে মুখ বের করার এবং থাপ্পড় খাওয়ার জন্য’ গাদ্দাফিকে উপহাস করবেন [ অশালীন]।
English[en]
Actually, Kim would rather mock Gaddafi for ‘putting out and get slapped anyway’ [slang].
Spanish[es]
En realidad, sería más seguro que Kim se riera de Gaddafi por «abrirse de piernas y recibir igualmente» [argot].
French[fr]
En réalité, Kim se moquerait plutôt de Kadhafi qui ‘s'est emmerdé et a quand même pris une baffe’ [argot].
Malagasy[mg]
Raha ny tena marina, toa te hivazivazy ny amin'i Gadahafi fotsiny i Kim noho ny fahavinirany ary mbola mananihany ihany na dia izany aza [vazivazy]..
Macedonian[mk]
Всушност Ким попрво би му се исмеал на Гадафи за добиената шлаканица.
Polish[pl]
Kim raczej szydziłby z Kadaffiego, że ten dał się ‘wyeliminować, a i tak dostał w mordę’ [slang].
Albanian[sq]
Në fakt, Kimi do të tallej me Gadafin për atë se ‘edhe u ngul edhe hëngri shuplakë’ [zhargon rruge].
Swedish[sv]
Faktiskt skulle Kim snarare håna Gaddafi för att ha ‘lagt ut men fått stryk ändå’ [slang].