Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Информацията следва да бъде кратка, ясна и разбираема и е важно да достигне възможно най-широка публика.
Czech[cs]
Informace musí být stručné, jasné a srozumitelné a je důležité, aby oslovily co nejširší okruh veřejnosti.
Danish[da]
Informationen bør være kortfattet, klar og forståelig, og det er vigtigt, at den når ud til flest mulige modtagere.
German[de]
Die Informationen sollten kurz gefasst, klar und verständlich sein und ein möglichst breites Publikum erreichen.
Greek[el]
Οι πληροφορίες πρέπει να είναι συνοπτικές, σαφείς και κατανοητές και είναι σημαντικό να απευθύνονται στο ευρύτερο δυνατό ακροατήριο.
English[en]
Information should be brief, clear and comprehensible and it is important that it should reach the largest audience that possible.
Spanish[es]
La información debe ser breve, clara y comprensible y es importante que llegue a la audiencia más amplia posible.
Estonian[et]
Teave peaks olema lühike, selge ja arusaadav ning on oluline, et see jõuaks võimalikult laiema publikuni.
Finnish[fi]
Informaation on oltava lyhyttä, selkeää ja ymmärrettävää ja sen on saavutettava mahdollisimman laaja kuulijakunta.
French[fr]
Les informations qui leur sont fournies devraient être succinctes, claires et compréhensibles, et devraient viser à atteindre le public le plus large possible.
Hungarian[hu]
Ennek a tájékoztatásnak tömörnek, világosnak és érthetőnek kell lennie, és fontos, hogy a lehető legszélesebb közönséghez eljusson.
Italian[it]
Le informazioni devono essere sintetiche, chiare e comprensibili ed è importante che raggiungano il pubblico più vasto possibile.
Lithuanian[lt]
Informacija turi būti trumpa, aiški ir suprantama, taip pat svarbu, kad ją sužinotų kuo daugiau žmonių.
Latvian[lv]
Informācijai ir jābūt īsai, skaidrai un saprotamai, un ir svarīgi, lai tā sasniegtu iespējami plašāku auditoriju.
Maltese[mt]
It-tagħrif għandu jkun fil-qosor, ċar u li jinftiehem u huwa importanti li għandu jilħaq l-akbar udjenza possibbli.
Dutch[nl]
De verstrekte informatie moet beknopt, helder en begrijpelijk zijn en het is belangrijk dat deze een zo breed mogelijk publiek bereikt.
Polish[pl]
Informacje powinny być zwięzłe, jasne i zrozumiałe, ważne jest też, by docierały do jak najszerszego grona odbiorców.
Portuguese[pt]
As informações devem ser sucintas, claras e compreensíveis, sendo importante que elas alcancem o maior auditório possível.
Slovenian[sl]
Informacije morajo biti kratke, jasne in razumljive, pomembno pa je tudi, da dosežejo kar najširšo javnost.
Swedish[sv]
Informationen bör vara kortfattad, klar och lättförståelig, och det är viktigt att den når ut till en så stor publik som möjligt.