Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
0,23 EUR za jedno násadové vejce „kuřete chovaného ve venkovním výběhu“ kódu KN 0407 00 19;
Danish[da]
0,23 EUR pr. æg til udrugning »fritgående kyllinger« i KN-kode 0407 00 19
German[de]
0,23 EUR je Brutei des KN-Codes 0407 00 19 — Freilandhühner;
Greek[el]
0,23 ευρώ ανά αυγό εκκόλαψης «κοτόπουλου ελεύθερης βοσκής» του κωδικού ΣΟ 0407 00 19·
English[en]
EUR 0,23 per ‘free range chicken’ egg for hatching falling within CN code 0407 00 19;
Spanish[es]
0,23 EUR por huevo para incubar de «pollo criado al aire libre» del código NC 0407 00 19;
Estonian[et]
0,23 eurot vabalt peetava kana haudemuna eest, mis kuulub CN-koodi 0407 00 19 alla;
Finnish[fi]
0,23 euroa CN-koodiin 0407 00 19 kuuluvaa vapaan kanan siitosmunaa kohden;
French[fr]
0,23 EUR par œuf à couver «poulet plein air» du code NC 0407 00 19;
Hungarian[hu]
0,23 euro/darab a 0407 00 19 KN-kód alá tartozó szabadban tartott csirke keltetőtojásai esetében;
Italian[it]
0,23 EUR/uovo da cova «pollo allevato all’aperto» del codice NC 0407 00 19;
Lithuanian[lt]
0,23 EUR už perinti skirtų atvirame lauke laikomų vištų kiaušinių, kurių KN kodas 0407 00 19, vienetą;
Latvian[lv]
EUR 0,23 par “brīvos apstākļos turētas vistas” dētu inkubējamo olu ar KN kodu 0407 00 19;
Dutch[nl]
0,23 EUR per broedei voor een uitloopvleeskuiken („poulet plein air”) van GN-code 0407 00 19;
Polish[pl]
0,23 EUR za jajo wylęgowe „kurcząt z chowu z wolnym wybiegiem” objęte kodem CN 0407 00 19;
Portuguese[pt]
0,23 EUR por ovo para incubação «galinha criada ao ar livre» do código NC 0407 00 19;
Slovak[sk]
0,23 EUR za násadové vajce „kurčaťa na voľný chov“ spadajúce pod číselný znak KN 0407 00 19;
Slovenian[sl]
0,23 EUR na valilno jajce „piščanec iz proste reje“ iz oznake KN 0407 00 19;
Swedish[sv]
0,23 euro per kläckägg av utehöns med KN-nummer 0407 00 19,