Besonderhede van voorbeeld: -8396684604411972567

Bulgarian

Признавам, че бях пил, но осъзнавах всичко ясно.

Czech

Byl jsem opilý, ale v hlavě čisto.

Greek

Έπινα, αλλά το μυαλό μου ήταν καθαρό.

English

I was drinking, but my mind was clear

Spanish

Yo estaba bebiendo, pero mi mente estaba clara.

Finnish

Niin olin, mutta mieleni oli kirkas.

Hebrew

הייתי שיכור אך דעתי צלולה.

Croatian

Bio sam pijan, ali su mi misli bile jasne.

Hungarian

Igen, lehet, hogy ittam, de attól még látok.

Indonesian

Aku memang minum, tapi pikiranku jelas.

Malay

Saya minum, tetapi fikiran saya adalah jelas.

Dutch

Ik had wat gedronken, maar ik had wel een paar ogen.

Polish

Byłem wcięty, ale myślałem trzeźwo.

Portuguese

Eu estava a beber, mas estava sóbrio.

Romanian

Am fost băut, dar aveam mintea limpede.

Slovak

Vypil som si, no hlavu som mal jasnú.

Serbian

Bio sam pijan, ali su mi misli bile jasne.

Swedish

Jag drack, men mitt sinne är klar.

Turkish

İçiyordum ama aklım yerindeydi.