Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Текущите разходи не следва да превишават 3 % от общия бюджет на Съвместното предприятие “Чисто небе“.
Czech[cs]
Provozní náklady by neměly přesáhnout 3% celkového rozpočtu společného podniku Čisté nebe;
Danish[da]
De løbende omkostninger må ikke overstige 3 % af det samlede budget for fællesforetagendet Clean Sky.
German[de]
Die laufenden Kosten sollten 3 % des Gesamthaushalts des gemeinsamen Unternehmens nicht übersteigen.
Greek[el]
Οι δαπάνες λειτουργίας δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 3% του συνολικού προϋπολογισμού της κοινής επιχείρησης Clean Sky.
English[en]
The running costs should not exceed 3% of the total budget of the Clean Sky Joint Undertaking.
Spanish[es]
Los costes de funcionamiento no deben sobrepasar el 3 % del presupuesto total de la Empresa Común Clean Sky.
Estonian[et]
Jooksvad kulud ei tohiks ületada 3 % ühisettevõtte Clean Sky üldeelarvest.
Finnish[fi]
Juoksevat kustannukset eivät saisi olla enempää kuin 3 prosenttia Clean Sky -yhteisyrityksen kokonaisbudjetista.
French[fr]
Les frais de fonctionnement ne devraient pas être supérieurs à 3 % du budget total de l'entreprise commune Clean Sky.
Hungarian[hu]
Az üzemeltetési költségek nem haladhatják meg a Tiszta Égbolt közös vállalkozás teljes költségvetésének 3%-át.
Italian[it]
I costi di funzionamento non devono superare il 3% del bilancio totale dell'impresa comune Clean Sky.
Lithuanian[lt]
Eksploatavimo išlaidos neturėtų viršyti 3 % viso „Švaraus dangaus“ bendrosios įmonės biudžeto.
Latvian[lv]
Kopuzņēmuma „Clean Sky” darbības izmaksas nedrīkst pārsniegt 3 % no kopuzņēmuma kopējā budžeta.
Dutch[nl]
De lopende kosten mogen niet hoger zijn dan 3% van de totale begroting van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky.
Polish[pl]
Koszty operacyjne nie powinny przekraczać 3% całkowitego budżetu wspólnego przedsięwzięcia „Czyste niebo”.
Portuguese[pt]
As despesas de funcionamento não deverão exceder 3% do orçamento total da Empresa Comum "Clean Sky".
Romanian[ro]
Cheltuielile de funcționare ar trebui să nu depășească 3% din bugetul total al întreprinderii comune Clean Sky.
Slovak[sk]
Prevádzkové náklady by nemali prekročiť 3 % celkového rozpočtu spoločného podniku Čistá obloha.
Slovenian[sl]
Tekoči stroški ne bi smeli preseči 3 % celotnega proračuna skupnega podjetja Čisto nebo.
Swedish[sv]
Driftskostnaderna bör inte överstiga 3 % av det gemensamma företagets Clean Skys sammanlagda budget.