Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
в момента на снасяне
Czech[cs]
V době snášky
Danish[da]
på tidspunktet for æglægningens begyndelse
German[de]
bei Legebeginn
Greek[el]
κατά τη φάση ωοτοκίας
English[en]
at the point of lay
Spanish[es]
en el momento de la puesta
Estonian[et]
munemise alguses
Finnish[fi]
muninnan alkaessa
French[fr]
au moment de la ponte
Croatian[hr]
na početku nesenja
Hungarian[hu]
a tojásrakás idején
Italian[it]
prima che inizi la deposizione
Lithuanian[lt]
kiaušinių dėjimo metu
Latvian[lv]
dēšanas vietā
Maltese[mt]
mal-bidien
Dutch[nl]
tijdens de leg
Polish[pl]
w momencie lęgu
Portuguese[pt]
no início da postura
Romanian[ro]
la punctul de depunere
Slovak[sk]
v čase znášky
Slovenian[sl]
ob znesitvi
Swedish[sv]
vid värpning