Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هل انت و " جراج " دائماً ما تركضون في الغابة ؟
Bulgarian[bg]
С Грег винаги ли бягахте по този маршрут?
Czech[cs]
Běhali jste s Gregem vždycky po téhle trase?
German[de]
Laufen Sie und Greg immer auf diesem Weg?
Greek[el]
Πάντα τρέχατε με τον Γκρεγκ σ'αυτό το μονοπάτι;
English[en]
Do you and Greg always run on that trail?
Spanish[es]
¿Greg y usted siempre corrían por ese sendero?
Estonian[et]
Kas olete Gregiga alati seda rada jooksnud?
Finnish[fi]
Juoksetteko aina samalla radalla?
Hebrew[he]
את וגרג תמיד רצים בנתיב הזה?
Croatian[hr]
Jeste li Greg i vi uvijek trčali na toj stazi?
Hungarian[hu]
Maga és Greg, mindig ugyanazon az útvonalon futottak?
Italian[it]
Lei e Greg andavate spesso a correre su quella pista?
Polish[pl]
Czy ty i greg zawsze biegaliście tą trasa?
Portuguese[pt]
A senhora e o Greg faziam sempre aquele percurso?
Serbian[sr]
Jeste li Greg i vi uvijek trčali na toj stazi?
Swedish[sv]
Brukar ni springa där?