Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни уреди за управление на паркинги за превозни средства, а именно чрез различна мрежа или на затворени паркинги, по-специално автоматични каси, четци с транспортьор, оптични скенери, сигнални панели и домофонни номератори
Czech[cs]
Elektronické přístroje pro řízení parkovišť pro vozidla zejména na pozemních komunikacích nebo v uzavřených parkovištích, jako jsou automatické pokladny, čtečky a traspondery, optické snímače, signalizační tabule a ústředny domácích telefonů
Danish[da]
Elektroniske apparater til styring af parkering af køretøjer, særlig på vejnet eller i lukkede parkeringer, såsom automatiske kasser, læsere med transponder, optiske skannere, signaltavler og samtalecentraler
German[de]
Elektronische Geräte für Parksysteme für Kraftfahrzeuge, insbesondere auf Straßen oder geschlossenen Parkflächen, speziell Kassenautomaten, Transponder, optische Scanner, Anzeigetafeln und Telefonzentralen
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές για τη διαχείριση της στάθμευσης οχημάτων, ειδικότερα σε οδικά δίκτυα ή σε κλειστούς χώρους στάθμευσης, εν προκειμένω αυτόματες θυρίδες, διατάξεις ανάγνωσης με πομποδέκτη, οπτικοί σαρωτές, πίνακες σηματοδότησης και κεντρικοί πίνακες ενδοσυνεννόησης
English[en]
Electronic apparatus for managing the parking of vehicles, in particular on road networks or in covered car parks, in particular automatic cash registers, transponder readers, optical scanners, signalling panels and entryphone systems
Spanish[es]
Aparatos electrónicos para la gestión del aparcamiento de vehículos, en particular en redes viales o en aparcamientos cerrados, en las cajas automáticas, escáneres con transpondedor, escáneres ópticos, paneles de señalización y centralitas citofónicas
Estonian[et]
Elektroonilised sõidukiparkla juhtimise seadmed, eelkõige maanteevõrgus või suletud parklates, konkreetselt kassaautomaadid, transponderilugejad, optilised skannerid, signaaltahvlid ja sisetelefonijaamad
Finnish[fi]
Elektroniset laitteet ajoneuvojen pysäköintialueen hallintaan erityisesti tieverkossa tai suljetuilla pysäköintialueilla, tässä tapauksessa automaattikassat, lähetinvastaanottimien lukijat, optiset skannerit, merkinantopaneelit ja ovipuhelinkeskukset
French[fr]
Appareils électroniques pour la gestion du stationnement de véhicules en particulier sur des réseaux de voirie ou en parc fermé, en l'espèce caisses automatiques, lecteurs à transpondeur, scanners optiques, panneaux de signalisation et centrales d'interphone
Hungarian[hu]
Elektronikus készülékek járműparkolók kezelésére, főleg úthálózaton vagy zárt parkolókban, különösképpen automata kasszák, transzpornder leolvasók, optikai szkennerek, jelzőpanelek és kaputelefon központok
Italian[it]
Apparecchi elettronici per la gestione del parcheggio di veicoli in particolare su rete viaria o in parcheggi chiusi, nella fattispecie casse automatiche, lettori a trasponder, scanner ottici, pannelli di segnalazione e centraline citofoniche
Lithuanian[lt]
Elektroniniai transporto priemonių stovėjimo aikštelių valdymo aparatai, ypač keliuose ar uždarose stovėjimo aikštelėse, būtent automatinės kasos, atsakiklių skaitytuvai, optiniai skeneriai, signaliniai pultai ir telefono ryšio stotelės
Latvian[lv]
Elektroniskas iekārtas transportlīdzekļu stāvvietu vadībai, jo īpaši satiksmes tīklos vai slēgtās stāvvietās, proti, automātiskas kases, nolasītāji, optiskie skeneri, signālpaneļi un videofona centrāles
Maltese[mt]
Apparat elettroniku għall-ġestjoni tal-parkeġġ ta' vetturi b'mod partikolari fuq netwerks ta' ħlas ta' vjaġġi jew f'parkeġġi magħluqa, fil-fattispeċje ta' kaxex tal-ħlas awtomatiku, qarrejja bit-trasponder, skaners ottiċi, bords tas-sinjalar u ċentralini ċitofoniċi
Dutch[nl]
Elektronische apparaten voor het beheer van het parkeren van voertuigen, met name op wegennetten of op afgesloten parkeerterreinen, in dit geval betaalautomaten, transponderlezers, optische scanners, seinborden en intercomcentrales
Polish[pl]
Urządzenia elektroniczne do zarządzania parkowaniem pojazdów, w szczególności w obrębie sieci drogowej lub na parkingach zamkniętych, w tym przypadku kasy automatyczne, czytniki transponderowe, skanery optyczne, tablice sygnalizacyjne i centralki domofonowe
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos para a gestão de parques de estacionamento de veículos, em especial na rede viária ou em parqueamentos fechados, nomeadamente caixas automáticas, leitores com respondedor, scanners ópticos, painéis de sinalização e centralinas intercomunicadoras
Romanian[ro]
Aparate electronice pentru gestionarea parcarii de vehicule, in special intr-o retea de drumuri sau in parcari inchise, in special case automat, cititoare cu transponder, scanere optice, panouri de semnalizare si centrale de interfon
Slovak[sk]
Elektronické prístroje na riadenie parkovania vozidiel najmä v cestnej sieti alebo na uzavretých parkoviskách, v skutkovej povahe automatických pokladní, čítačiek a transpondérov, optických skenerov, signalizačných panelov a telefónnych ústrední
Slovenian[sl]
Elektronski aparati za vodenje parkirišč vozil zlasti v cestnem omrežju ali v zaprtih parkiriščih, v tem primeru avtomatske blagajne, transponderski čitalniki, optični skenerji, signalizacijske table in domofonske centrale
Swedish[sv]
Elektroniska apparater för förvaltning av parkeringsplatser för fordon, speciellt på vägnät eller stängda parkeringar, av typen med automatkassor, transponderavläsare, optiska skannrar, signalpaneler och snabbtelefonscentraler