Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Uanset den nye israelske regerings sammensætning er der stadig problemet med Hamas.
German[de]
Unabhängig von der Zusammensetzung der neuen israelischen Regierung bleibt das Problem der Hamas bestehen.
English[en]
Irrespective of how the new Israeli government is made up, the Hamas problem is here to stay.
Spanish[es]
Independientemente de cuál sea la composición del nuevo Gobierno israelí, el problema de Hamás no es algo pasajero.
Finnish[fi]
Riippumatta siitä, miten Israelin uusi hallitus muodostetaan, Hamasia koskeva ongelma on täällä jäädäkseen.
French[fr]
Indépendamment de la composition du nouveau gouvernement israélien, le problème du Hamas subsiste.
Italian[it]
A prescindere dalla composizione del nuovo governo israeliano, il problema di rimane.
Dutch[nl]
De vraag is natuurlijk: wat nu? Ongeacht de samenstelling van de nieuwe Israëlische regering blijft er het probleem Hamas.
Portuguese[pt]
Independentemente da forma como o novo Governo israelita for composto, o problema do Hamas irá persistir.
Swedish[sv]
Oavsett hur den nya israeliska regeringen sätts samman har problemet med Hamas kommit för att stanna.